Le gouvernement va augmenter à partir du 1er janvier 2006 les retraites des conjoints d'exploitation qui n'ont pas pu bénéficier du plan de revalorisation des petites retraites mis en place entre 1994 et 2002. L'objectif était alors qu'aucune pension ne soit inférieure au montant du minimum vieillesse à l'issue d'une carrière complète en agriculture. Le coût de cette réforme s'élève à 20 millions d'euros ; près de 15.000 retraités, essentiellement des agricultrices, sont concernées.