Le budget d'équipement pour 2006 a connu une progression de 28,5 % par rapport au budget 2005. Ce différentiel est à assimiler à l'effort budgétaire consenti par l'Etat en vue de financer la concrétisation des projets inscrits au programme quinquennal de soutien à la croissance, 2005-2009. Ce programme, est-il souligné en substance, ' vise le rééquilibrage territorial à travers le développement du réseau routier et ferroviaire ', mais aussi ' l'amélioration des conditions de vie des citoyens, notamment en matière d'habitat, d'accès aux soins et aux prestations de base, de prise en charge des besoins en matière d'éducation, d'enseignement supérieur et de formation et enfin, de desserrement des contraintes en matière de ressources en eau, ainsi que le développement et la modernisation du service public '.