L'examen du projet de loi d'orientation agricole (PLOA) doit débuter mercredi à l'Assemblée nationale. Quelque 900 amendements ont été déposés sur ce texte qui devrait être définitivement adopté par le Parlement avant la fin d'année. Lors d'un point de presse, le rapporteur du texte Antoine Herth (UMP) a déclaré que le PLOA ouvrait des « perspectives supplémentaires » pour les agriculteurs, « notamment la possibilité d'entrer dans la production de biocarburants, de s'inscrire dans la perspective de l'accord de Kyoto et d'avoir une réflexion sur l'effet du carbone ».. « Avec la réforme de la PAC, d'un côté il y a les aides, de l'autre il y a le marché. Et sur ce marché, il faut que nos exploitations agricoles soient armées (...) et pour cela il faut réduire les charges », a souligné le rapporteur de la commission des finances, Marc Le Fur. Le texte contient deux mesures phares pour faciliter la transmission des exploitations et la vie quotidienne des agriculteur s: la création du principe de « fonds agricole », sur le modèle du fonds de commerce, et une aide financière pour les éleveurs qui se font remplacer lorsqu'ils partent en congé.