D'ailleurs, le 11ème Plan de développement est en parfaite harmonie avec les négociations engagées avec l'Union européenne qui stipulent la protection de l'agriculture tunisienne sur le plan local, mais aussi la promotion des exportations agricoles.

Pour ce faire, il s'avère indispensable de développer davantage la normalisation, dont l'objectif est un accès plus facile des produits tunisiens aux différents marchés extérieurs. Mais oublier la promotion de la fonction de la commercialisation dans les groupements interprofessionnels.

Bien entendu, le salut de nos exportations, en général, et celles agricoles, en particulier, passe nécessairement par l'amélioration de la qualité des produits, la mise à niveau des exploitations agricoles, ainsi que l'encouragement de la recherche scientifique.

Par ailleurs, à la différence de certains pays de même niveau que le nôtre, un pallier important a été franchi dans le secteur agricole avec des acquis indéniables.

En effet, la Tunisie a réussi à élaborer des cartes agricoles régionales, à mettre en place des systèmes de rationalisation de l'exploitation des ressources naturelles, sans oublier le système d'encadrement et de vulgarisation, des programmes de promotion des services rendus aux agriculteurs, etc.

Tout ceci fait que le secteur se targue d'avoir une croissance annuelle de 2,6%, et ce grâce à l'expansion de la production des produits agricoles dont certains sont devenue, au fil des années, comme stratégiques pour la stratégie agricole voire économique de la Tunisie (céréales, huile d'olive, fruits, légumes et produits de pêche...).

Toutefois, aussi importants qu'ils soient, ces acquis risquent d'être insuffisants sous peu temps compte tenu des défis posés à l'agriculture méditerranéenne dans son ensemble par la mondialisation et d'autres facteurs, puisque certains spécialistes prédisent que vers 2020 la zone euroméditerranéenne ne pourra pas nourrir sa population si certains ajustements ne sont pas effectués au niveau de la région.